Το «Χριστός Ανέστη» στα ελληνικά

Πολλούς… ξάφνιασε το γεγονός πως στην κηδεία του πάπα Φραγκίσκου εψάλη το «Χριστός Ανέστη» στα ελληνικά. Ωστόσο, αρκετοί θυμούνταν ότι το ίδιο συνέβη και στην κηδεία του πάπα Ιωάννη Παύλου Β’.

Όπως εξηγούν ειδικοί, το γεγονός οφείλεται στο γεγονός πως εντός των κόλπων της Καθολικής Εκκλησίας, υπάρχουν και οι επονομαζόμενοι «Ελληνόρυθμοι» ή «Ουνίτες», που λένε την λειτουργία στα ελληνικά. Άλλωστε, η ελληνική ήταν η επίσημη γλώσσα της λειτουργίας μέχρι και τον 4ο αιώνα και παραμένει μία από τις επίσημες γλώσσες του χριστιανισμού.