Τρίτη 19 Μαρτίου 2024
Connect with us

Ελλάδα

Delivery… λέξεων

Δημοσιεύθηκε

στις

Αναφερθήκαμε χθες στην ανάρτηση του καθηγητή, Γ. Μπαμπινιώτη για την εκτεταμένη χρήση ξένων όρων όπως take away, delivery και lockdown.

Και προφανώς δεν διαφωνούμε μαζί του ότι η ελληνική γλώσσα είναι πλούσια και μπορεί να περιγράψει με ελληνικές λέξεις τις έννοιες αυτές και μάλιστα το ίδιο καλά ή και καλύτερα από τους ξένους όρους. Ωστόσο, θα διαφωνήσουμε με τον καθηγητή και πρώην υπουργό, που χθες ανέφερε ότι θεωρεί λίγο προσβλητική για τη γλώσσα μας τη χρήση των ξένων όρων. Οι όροι αυτοί, όπως και πολλοί άλλοι κατά καιρούς, έχουν αποκτήσει παγκόσμια διάσταση. Και επίσης, δεν είναι ούτε η πρώτη φορά που η ελληνική γλώσσα δέχεται και υιοθετεί ξένους όρους, ενώ κάτι τέτοιο δεν είναι απαραιτήτως και κακό, ειδικά για μία γλώσσα που είναι απολύτως «ζωντανή» και διαρκώς εξελισσόμενη.


Ροή ειδήσεων

Advertisement